Ubuntu RTM
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Serbian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
109 → 118 of 190 results First • • • Last
109.
Modem
Модем
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:789
110.
Handset
Слушалица
Translated and reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:790
111.
Other
Остало
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:791
112.
None
Ништа
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:793
113.
On
Укљ.
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:794
114.
Off
Искљ.
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:795
115.
Mute
Без звука
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:796
116.
Fast
Брзо
Translated and reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:797
117.
Very Low
 
TRANSLATORS: "Very Low" is a quality setting here
Врло низак
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:799
118.
Low
 
TRANSLATORS: "Low" is a quality setting here
Низак
Translated by Milan
Reviewed by Nikola Jović
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:801
109 → 118 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan, Nikola Jović, Sandra Gucul-Milojevic, Данило Шеган, Мирослав Николић.