Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 505 results
21.
Whether to beep when a key is rejected.
Treba li se zvučno upozoriti kada je tipka odbijena.
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:36 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:81
22.
Enable 'Mouse Keys'
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:14
23.
Whether the 'Mouse Keys' accessibility feature is turned on.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:15
24.
Pixels per seconds
Piksela po sekundi
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
25.
How many pixels per second to move at the maximum speed.
Koliko iznosi kretanje piksela po sekundi pri najvećoj brzini.
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
26.
How long to accelerate in milliseconds
Vrijeme ubrzavanja u milisekundama
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
27.
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
Koliko je milisekundi potrebno za ubrzanje od 0 do najveće brzine.
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:51
28.
Initial delay in milliseconds
Početna odgoda u milisekundama
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:55
29.
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
Koliko milisekundi treba pričekati prije no što se tipke kretanja na mišu odazovu.
Translated and reviewed by gogo
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:56
30.
Enable 'Slow Keys'
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:22
2130 of 505 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.