|
|
1.
|
|
|
Always show the Universal Access status icon
|
|
|
|
|
Mostre simpri la icone di stât dal Acès Universâl
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:6
|
|
|
2.
|
|
|
This key overrides the automatic hiding of the Universal Access status icon when no accessibility features are enabled.
|
|
|
|
|
Cheste clâf e passe parsore ae impostazion dal platâ automatic de icone di stât pal acès universâl cuant che nissune funzionalitât di chest e je abilitade.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:7
|
|
|
3.
|
|
|
On-screen keyboard
|
|
|
|
|
Tastiere a visôr
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
|
|
|
4.
|
|
|
Whether the on-screen keyboard is turned on.
|
|
|
|
|
Indiche se la tastiere a visôr e je ative.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
|
|
|
5.
|
|
|
Screen magnifier
|
|
|
|
|
Ingranditôr di schermi
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
|
|
|
6.
|
|
|
Whether the screen magnifier is turned on.
|
|
|
|
|
Indiche se l'ingranditôr di schermi al è atîf.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
|
|
|
7.
|
|
|
Screen reader
|
|
|
|
|
Letôr schermi
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
|
|
|
8.
|
|
|
Whether the screen reader is turned on.
|
|
|
|
|
Indiche se il letôr di schermi al è atîf.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
|
|
|
9.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Abilite lis scurtis di tastiere pal acès facilitât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
10.
|
|
|
Beep when a keyboard accessibility feature changes
|
|
|
|
|
Bip cuant che e cambie une funzionalitât di acès facilitât de tastiere
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
|
