Ubuntu RTM
gnutls28 package

Browsing Ukrainian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnutls”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
11 → 20 of 330 results First • • • Last
11.
Certificate is expired
Сертифікат втратив чинність
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:53
12.
Unknown certificate
Невідомий сертифікат
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:55
13.
Illegal parameter
Некоректний параметр
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:56
14.
CA is unknown
Невідома служба сертифікації (CA)
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:57
15.
Access was denied
Доступ заборонено
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:58
16.
Decode error
Помилка декодування
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:59
17.
Decrypt error
Помилка дешифрування
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:60
18.
Export restriction
Обмеження експортування
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:61
19.
Error in protocol version
Помилка у версії протоколу
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:63
20.
Insufficient security
Недостатній захист
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in lib/alert.c:65
11 → 20 of 330 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, yurchor.