|
|
25.
|
|
|
Small but useful GNOME tools
|
|
|
|
|
Nhỏ nhưng lại là các công cụ GNOME hữu dụng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
Web Applications
|
|
|
|
|
Ứng dụng Web
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Applications"
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
|
|
|
27.
|
|
|
Applications and sites saved from Web
|
|
|
|
|
Ứng dụng và các địa chỉ đã được lưu từ Web
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
|
|
|
28.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
Hoạt động
|
|
Translated and reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
|
|
|
29.
|
|
|
Action games
|
|
|
|
|
Trò chơi hành dộng
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Adventure
|
|
|
|
|
Phiêu lưu
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/AdventureGames.directory.in.h:1
|
|
|
31.
|
|
|
Adventure style games
|
|
|
|
|
Trò chơi phiêu lưu
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/AdventureGames.directory.in.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
Arcade
|
|
|
|
|
Arcade
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/ArcadeGames.directory.in.h:1
|
|
|
33.
|
|
|
Arcade style games
|
|
|
|
|
Trò chơi kiểu Arcade
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/ArcadeGames.directory.in.h:2
|
|
|
34.
|
|
|
Falling blocks
|
|
|
|
|
Rơi khối
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/BlocksGames.directory.in.h:1
|
