Ubuntu RTM
gnome-menus package

Browsing Bosnian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 65 results First • • • Last
11.
Programs for Internet access such as web and email
Programi za pristup Internetu, poput weba ili email-a
Translated and reviewed by Emir Beganović
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
12.
Office
Ured
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
13.
Office Applications
Uredski programi
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
14.
System Tools
Sistemski alati
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
15.
System configuration and monitoring
Podešavanje i praćenje sistema
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
16.
Universal Access
Opšti pristup
Translated by Dario Duvnjak
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
17.
Universal Access Settings
Podešavanja opšteg pristupa
Translated by Dario Duvnjak
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
18.
Accessories
Alati
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Dodaci
Suggested by Emir Beganović
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
19.
Desktop accessories
Alati radne površine
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Dodaci radne površine
Suggested by Emir Beganović
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
20.
Applications
Aplikacije
Translated and reviewed by Bakir Sahovic
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
11 → 20 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bakir Sahovic, Daniel4x, Dario Duvnjak, Emir Beganović, Kenan Dervišević, Kenan Hadžiavdić, Miro Glavić, Samir Ribić, Sanel, Semir Hodzic.