Translations by Bruce Cowan

Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

10011049 of 1049 results
1352.
Do you want to keep %s's files?
2011-05-21
Do you want to keep %s's files?
1353.
It is possible to keep the home directory, mail spool and temporary files around when deleting a user account.
2011-05-21
It is possible to keep the home directory, mail spool and temporary files around when deleting a user account.
1354.
_Delete Files
2011-05-21
_Delete Files
1355.
_Keep Files
2011-05-21
_Keep Files
1356.
Account disabled
2011-05-21
Account disabled
1357.
To be set at next login
2011-05-21
To be set at next login
1358.
None
2011-05-21
None
1359.
Logged in
2014-05-29
Logged in
1360.
Failed to contact the accounts service
2011-05-21
Failed to contact the accounts service
1361.
Please make sure that the AccountService is installed and enabled.
2011-05-21
Please make sure that the AccountService is installed and enabled.
1362.
To make changes, click the * icon first
2011-05-21
To make changes, click the * icon first
1367.
My Account
2011-05-21
My Account
1368.
A user with the username '%s' already exists
2011-05-21
A user with the username '%s' already exists
1369.
The username is too long
2011-05-21
The username is too long
1370.
The username cannot start with a '-'
2011-05-21
The username cannot start with a '-'
1377.
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
2012-03-19
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
1378.
Mis-click detected, restarting...
2012-03-19
Mis-click detected, restarting…
1379.
Up
2014-05-29
Up
1380.
Down
2014-05-29
Down
1381.
None
2013-04-08
None
1382.
Send Keystroke
2013-04-08
Send Keystroke
1383.
Switch Monitor
2013-04-08
Switch Monitor
1384.
Show On-Screen Help
2014-05-29
Show On-Screen Help
1386.
Keep aspect ratio (letterbox):
2013-04-08
Keep aspect ratio (letterbox):
1392.
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
2014-05-29
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
1398.
Please plug in or turn on your Wacom tablet
2011-10-19
Please plug in or turn on your Wacom tablet
1400.
Map to Monitor…
2014-05-29
Map to Monitor…
1401.
Map Buttons…
2014-05-29
Map Buttons…
1406.
Left Ring
2014-05-29
Left Ring
1408.
Right Ring
2014-05-29
Right Ring
1410.
Left Touchstrip
2014-05-29
Left Touchstrip
1412.
Right Touchstrip
2014-05-29
Right Touchstrip
1432.
Back
2011-09-01
Back
1441.
Enable verbose mode
2011-05-21
Enable verbose mode
1442.
Show the overview
2011-05-21
Show the overview
1443.
Search for the string
2014-05-29
Search for the string
1444.
List possible panel names and exit
2014-05-29
List possible panel names and exit
1445.
Show help options
2011-05-21
Show help options
1446.
Panel to display
2011-05-21
Panel to display
1447.
[PANEL] [ARGUMENT…]
2014-05-29
[PANEL] [ARGUMENT…]
1448.
- Settings
2014-05-29
- Settings
1449.
%s Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
2011-05-21
%s Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
1450.
Available panels:
2014-05-29
Available panels:
1452.
Quit
2013-04-08
Quit
1453.
All Settings
2014-05-29
All Settings
1454.
Personal
2014-05-29
Personal
1455.
Hardware
2014-05-29
Hardware
1456.
System
2014-05-29
System
1457.
Settings
2014-05-29
Settings