Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 15 results
35.
Use this GPS device for Geolocation services
(no translation yet)
Located in ../lib/plugins/geoclue.c:178
36.
Access the Internet using your cell phone (test)
translators:
* This is in a test plugin, please make sure you add the "(test)" part,
* or leave untranslated
(no translation yet)
Located in ../lib/plugins/test.c:53
43.
Please move the joystick of your iCade in the following directions:
(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:538
44.
Please wait while finishing setup on device '%s'...
translators:
* The '%s' is the device name, for example:
* Please wait while finishing setup on 'Sony Bluetooth Headset'...

(no translation yet)
Located in ../wizard/main.c:570
66.
Bluetooth Device Setup
(no translation yet)
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:1
67.
Setup Bluetooth devices
(no translation yet)
Located in ../wizard/bluetooth-wizard.desktop.in.in.h:2
68.
%'d second
%'d seconds
%'d secunda
Translated and reviewed by karm on 2015-12-24
(no translation yet)
Translated and reviewed by karm on 2015-12-24
Located in sendto/main.c:363
69.
%'d minute
%'d minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:368 sendto/main.c:381
70.
%'d hour
%'d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:379
71.
approximately %'d hour
approximately %'d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in sendto/main.c:389
110 of 15 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.