|
23.
|
|
|
Optional relative or relative filenames, or URIs to open
|
|
|
|
추가로 열려는 파일의 절대 또는 상대 경로, 또는 URI
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gio/gapplication-tool.c:72
|
|
24.
|
|
|
ACTION
|
|
|
|
<동작>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:75
|
|
25.
|
|
|
The action name to invoke
|
|
|
|
호출할 동작 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:75
|
|
26.
|
|
|
PARAMETER
|
|
|
|
<인수>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:76
|
|
27.
|
|
|
Optional parameter to the action invocation, in GVariant format
|
|
|
|
추가로 동작 호출에 붙일 인수, GVariant 형식
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:76
|
|
28.
|
|
|
Unknown command %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
알 수 없는 명령 %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:98 gio/gresource-tool.c:532 gio/gsettings-tool.c:676
|
|
29.
|
|
|
Usage:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
사용법:
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:103
|
|
30.
|
|
|
Arguments:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
인수:
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:116 gio/gresource-tool.c:557
gio/gsettings-tool.c:711
|
|
31.
|
|
|
[ARGS...]
|
|
|
|
[인수...]
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/gio-tool.c:224
|
|
32.
|
|
|
Commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
명령어:
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:136
|