Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
13911398 of 1398 results
1391.
.rsrc merge failure: differing directory versions
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ошибка при слиянии .rsrc: версии каталогов отличаются
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4110 pepigen.c:4110 pex64igen.c:4110
1392.
%s: .rsrc merge failure: corrupt .rsrc section
Corrupted .rsrc section - cannot merge.
(no translation yet)
Located in peigen.c:4223 pepigen.c:4223 pex64igen.c:4223
1393.
%B: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$2 is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[1], так как отсутствует .idata$2
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4374 pepigen.c:4374 pex64igen.c:4374
1394.
%B: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$4 is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[1], так как отсутствует .idata$4
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4394 pepigen.c:4394 pex64igen.c:4394
1395.
%B: unable to fill in DataDictionary[12] because .idata$5 is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[12], так как отсутствует .idata$5
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4415 pepigen.c:4415 pex64igen.c:4415
1396.
%B: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE (12)] because .idata$6 is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE (12)], так как отсутствует .idata$6
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4435 pepigen.c:4435 pex64igen.c:4435
1397.
%B: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE(12)] because .idata$6 is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE(12)], так как отсутствует .idata$6
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4477 pepigen.c:4477 pex64igen.c:4477
1398.
%B: unable to fill in DataDictionary[9] because __tls_used is missing
%B: невозможно заполнить DataDictionary[9], так как отсутствует __tls_used
Translated by Yuri Kozlov
Located in peigen.c:4502 pepigen.c:4502 pex64igen.c:4502
13911398 of 1398 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Kozlov.