Ubuntu RTM
gcr package

Browsing Basque translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gcr”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
191 → 200 of 246 results First • • • Last
191.
Import is in progress…
Inportatzen ari da…
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ui/gcr-import-button.c:120
192.
Imported to: %s
Hona inportatuta: %s
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ui/gcr-import-button.c:127
193.
Import to: %s
Inportatu hona: %s
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ui/gcr-import-button.c:147
194.
Cannot import because there are no compatible importers
Ezin da inportatu ez daudelako inportatzaile bateragarririk
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ui/gcr-import-button.c:160
195.
No data to import
Ez dago daturik inportatzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ui/gcr-import-button.c:169
196.
Key
Gakoa
Translated by Robert Ancell
Located in ui/gcr-key-renderer.c:89
197.
Private RSA Key
RSA gako pribatua
Translated by Robert Ancell
Located in ui/gcr-key-renderer.c:355
198.
Private DSA Key
DSA gako pribatua
Translated by Robert Ancell
Located in ui/gcr-key-renderer.c:357
199.
Public DSA Key
DSA gako publikoa
Translated by Robert Ancell
Located in ui/gcr-key-renderer.c:364 ui/gcr-key-renderer.c:366
200.
%d bit
%d bits
bit %d
Translated by Robert Ancell
%d bit
Translated by Robert Ancell
Located in ../ui/gcr-key-renderer.c:420
191 → 200 of 246 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Robert Ancell.