Ubuntu RTM
gawk package

Browsing Romanian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gawk”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
221 → 225 of 225 results First • • Next • Last
689.
%s: argument #%d negative value %Zd will give strange results
(no translation yet)
Located in mpfr.c:902
697.
Invalid multibyte data detected. There may be a mismatch between your data and your locale.
(no translation yet)
Located in node.c:784
702.
[tab]# %s block(s)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in profile.c:193
706.
[tab]# Loaded extensions (-l and/or @load)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in profile.c:1132
727.
can not pop main context
(no translation yet)
Located in symbol.c:818
221 → 225 of 225 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Eugen Hoanca, Ionuț Jula, Remus-Gabriel Chelu.