Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
123132 of 727 results
123.
length: received non-string argument
length: recebeu argumento não string
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:553
124.
log: received non-numeric argument
log: recebeu argumento não numérico
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:582
125.
log: received negative argument %g
log: recebeu argumento negativo %g
Translated and reviewed by Juan Carlos Castro y Castro
Located in builtin.c:585
126.
fatal: must use `count$' on all formats or none
fatal: deve usar "count$" em todos os formatos ou nenhum
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:857 builtin.c:862 builtin.c:1016
127.
field width is ignored for `%%' specifier
largura de campo é ignorada para o especificador "%%"
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:935
128.
precision is ignored for `%%' specifier
precisão é ignorada para o especificador "%%"
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:937
129.
field width and precision are ignored for `%%' specifier
largura de campo e precisão são ignorados para o especificador "%%"
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:939
130.
fatal: `$' is not permitted in awk formats
fatal: "$" não é permitido formatos awk
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:990
131.
fatal: arg count with `$' must be > 0
fatal: nº de argumentos com "$" deve ser > 0
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:926
132.
fatal: arg count %ld greater than total number of supplied arguments
fatal: nº de argumentos %ld maior que nº total de argumentos fornecidos
Translated by Rafael Fontenelle
Located in builtin.c:930
123132 of 727 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, André Gondim, Augusto de Paula Pereira, Bernardo Rangel Tura, Eugênio F, Fahad, Fábio Nogueira, Henrique P. Machado, Juan Carlos Castro y Castro, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo de Lima Cavalcanti, Rafael Fontenelle.