Ubuntu RTM
gawk package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gawk”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
181.
lshift(%f, %f): negative values will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3246
186.
rshift(%f, %f): negative values will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3283
191.
and: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3321
194.
or: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3353
197.
xor: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3385
199.
compl(%f): negative value will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3416
311.
["%s"] not in array `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug.c:1119 debug.c:1171
312.
`%s["%s"]' is not an array
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug.c:1175
314.
attempt to use array `%s["%s"]' in a scalar context
(no translation yet)
Located in debug.c:1258 debug.c:5040
315.
attempt to use scalar `%s["%s"]' as array
(no translation yet)
Located in debug.c:1280 debug.c:5051
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, André Gondim, Augusto de Paula Pereira, Bernardo Rangel Tura, Eugênio F, Fahad, Fábio Nogueira, Henrique P. Machado, Juan Carlos Castro y Castro, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo de Lima Cavalcanti, Rafael Fontenelle.