Ubuntu RTM
gawk package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gawk”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
432.
function `%s' defined to take no more than %d argument(s)
funcão `%s' definida para aceitar não mais de %d argumento(s)
Translated and reviewed by Og Maciel
In upstream:
função `%s' definida mas nunca chamada
Suggested by Juan Carlos Castro y Castro
Located in ext.c:351
433.
function `%s': missing argument #%d
função `%s': faltando argumento #%d
Translated and reviewed by Alexandro Silva
In upstream:
função `%s' não definida
Suggested by Juan Carlos Castro y Castro
Located in ext.c:354
434.
function `%s': argument #%d: attempt to use scalar as an array
função `%s': argumento #%d: tentando usar um escalar como uma matriz
Translated and reviewed by Og Maciel
In upstream:
função "%s": argumento nº %d: tentativa de usar escalar como um vetor
Suggested by Rafael Fontenelle
Located in ext.c:215
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, André Gondim, Augusto de Paula Pereira, Bernardo Rangel Tura, Eugênio F, Fahad, Fábio Nogueira, Henrique P. Machado, Juan Carlos Castro y Castro, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo de Lima Cavalcanti, Rafael Fontenelle.