Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
2231 of 727 results
22.
`%s' is a built-in function, it cannot be redefined
«%s» é unha función interna, non se pode redefinir
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in awkgram.y:500
23.
regexp constant `//' looks like a C++ comment, but is not
a constante de expresión regular «//» semella un comentario de C++, pero non o é
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in awkgram.y:564
24.
regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is not
a constante de expresión regular «/%s/¢ semella un comentario de C, pero non o é
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in awkgram.y:568
25.
duplicate case values in switch body: %s
valores case duplicados no corpo dun conmutador: %s
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in awkgram.y:695
26.
duplicate `default' detected in switch body
(no translation yet)
Located in awkgram.y:716
27.
`break' is not allowed outside a loop or switch
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1052 awkgram.y:4483
28.
`continue' is not allowed outside a loop
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1062 awkgram.y:4475
29.
`next' used in %s action
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1073
30.
`nextfile' used in %s action
(no translation yet)
Located in awkgram.y:1084
31.
`return' used outside function context
usouse «return» fora do contexto da función
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in awkgram.y:1112
2231 of 727 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.