Ubuntu RTM
gawk package

Browsing Spanish translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gawk”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 65 results First • Previous • • Last
181.
lshift(%f, %f): negative values will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3246
186.
rshift(%f, %f): negative values will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3283
191.
and: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3321
194.
or: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3353
197.
xor: argument %d negative value %g will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3385
199.
compl(%f): negative value will give strange results
(no translation yet)
Located in builtin.c:3416
311.
["%s"] not in array `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug.c:1119 debug.c:1171
312.
`%s["%s"]' is not an array
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug.c:1175
314.
attempt to use array `%s["%s"]' in a scalar context
(no translation yet)
Located in debug.c:1258 debug.c:5040
315.
attempt to use scalar `%s["%s"]' as array
(no translation yet)
Located in debug.c:1280 debug.c:5051
1 → 10 of 65 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Fco. Javier Serrador, Gonzalo L. Campos Medina, Julian Alarcon, Paco Molinero.