Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
105114 of 7005 results
105.
math
数学
Translated and reviewed by Careone
Located in basedlg.c:803
106.
Mathematical centerline
数学中心线
Translated and reviewed by Careone
Located in basedlg.c:808
107.
romn
romn
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in basedlg.c:814
108.
Baseline used for Latin, Greek, Cyrillic text.
基线适用于拉丁文字,希腊文,斯拉夫语文字。
Translated and reviewed by Careone
Located in basedlg.c:819
109.
If any of the above baselines are active then you should
specify which one is the default baseline for each script
in the font, and specify how to position glyphs in this
script relative to all active baselines
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:832
110.
Set Extents
设定拓展
Translated and reviewed by EAdam
Located in basedlg.c:885
111.
Not ASCII
非ASCII码
Translated by Lee Chenhwa
Located in bdfinfo.c:170
112.
All characters in the value must be in ASCII
取值字符均应为ASCII码
Translated by Lee Chenhwa
Located in bdfinfo.c:170
113.
Bad Number
不合适的数
Translated by Lee Chenhwa
Located in bdfinfo.c:177 bitmapview.c:1939 cvstroke.c:2519 deltaui.c:67 deltaui.c:98 deltaui.c:101 deltaui.c:104 fontview.c:1141 fontview.c:1995 fontview.c:3218 fontview.c:3733 fontview.c:4666 fvimportbdf.c:1875 kernclass.c:368 macencui.c:724 macencui.c:1024 prefs.c:1375 prefs.c:1381 scstylesui.c:2291 ttfinstrsui.c:1040 ttfinstrsui.c:1083 ../gdraw/gresedit.c:752 ../gdraw/gresedit.c:783 ../gdraw/gresedit.c:795 ../gdraw/gresedit.c:875 ../gdraw/gresedit.c:901 ../gdraw/gresedit.c:915
114.
Must be a number
必须是数
Translated by Lee Chenhwa
Located in bdfinfo.c:177
105114 of 7005 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Careone, Dingyuan Wang, EAdam, Feng Chao, Justin Yang, Kong Jintao, Lee Chenhwa, Luo Jiawei, Qianqian Fang, Tao Wei, litrin, stone_unix, yu_codec, zhangmiao.