Translations by Pyae Sone
Pyae Sone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 115. |
PowerShot S230 / Digital IXUS v3 / IXY Digital 320
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S230 / Digital IXUS v3 / IXY Digital 320
|
|
| 116. |
PowerShot A70
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A70
|
|
| 117. |
PowerShot A60
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A60
|
|
| 118. |
PowerShot S400 / Digital IXUS 400 / IXY Digital 400
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S400 / Digital IXUS 400 / IXY Digital 400
|
|
| 119. |
PowerShot G5
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot G5
|
|
| 120. |
PowerShot A300
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A300
|
|
| 121. |
PowerShot S50
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S50
|
|
| 122. |
PowerShot A80
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A80
|
|
| 123. |
PowerShot SD10 / Digital IXUS i / IXY Digital L
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD10 / Digital IXUS i / IXY Digital L
|
|
| 124. |
PowerShot S1 IS
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S1 IS
|
|
| 125. |
PowerShot Pro1
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot Pro1
|
|
| 128. |
PowerShot G6
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot G၆
|
|
| 129. |
PowerShot S500 / Digital IXUS 500 / IXY Digital 500
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S၅၀၀ / Digital IXUS ၅၀၀ / IXY Digital ၅၀၀
|
|
| 130. |
PowerShot A75
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၇၅
|
|
| 131. |
PowerShot SD110 / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၁၁၀ / Digital IXUS IIs / IXY Digital 30a
|
|
| 132. |
PowerShot A400
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၀၀
|
|
| 133. |
PowerShot A310
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၃၁၀
|
|
| 134. |
PowerShot A85
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၈၅
|
|
| 135. |
PowerShot S410 / Digital IXUS 430 / IXY Digital 450
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S၄၁၀/ Digital IXUS ၄၃၀ / IXY Digital ၄၅၀
|
|
| 136. |
PowerShot A95
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၉၅
|
|
| 137. |
PowerShot SD300 / Digital IXUS 40 / IXY Digital 50
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၃၀၀ / Digital IXUS ၄၀ / IXY Digital ၅၀
|
|
| 138. |
PowerShot SD200 / Digital IXUS 30 / IXY Digital 40
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၂၀၀ / Digital IXUS ၃၀/ IXY Digital ၄၀
|
|
| 139. |
PowerShot A520
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၅၂၀
|
|
| 140. |
PowerShot A510
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၅၁၀
|
|
| 141. |
PowerShot SD20 / Digital IXUS i5 / IXY Digital L2
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၂၀ / Digital IXUS i5 / IXY Digital L2
|
|
| 144. |
PowerShot SD500 / Digital IXUS 700 / IXY Digital 600
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD500 / Digital IXUS 700 / IXY Digital 600
|
|
| 145. |
EOS D60
|
|
| 2012-09-26 |
EOS D၆၀
|
|
| 146. |
PowerShot SD30 / Digital IXUS i zoom / IXY Digital L3
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၃၀ / Digital IXUS i zoom / IXY Digital L၃
|
|
| 147. |
PowerShot A430
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၃၀
|
|
| 148. |
PowerShot A410
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၁၀
|
|
| 149. |
PowerShot S80
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S၈၀
|
|
| 150. |
PowerShot A620
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၆၂၀
|
|
| 151. |
PowerShot A610
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၆၁၀
|
|
| 152. |
PowerShot SD630 / Digital IXUS 65 / IXY Digital 80
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၆၃၀ / Digital IXUS ၆၅ / IXY Digital ၈၀
|
|
| 153. |
PowerShot SD450 / Digital IXUS 55 / IXY Digital 60
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၄၅၀ / Digital IXUS ၅၅ / IXY Digital ၆၀
|
|
| 154. |
PowerShot TX1
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot TX1
|
|
| 155. |
PowerShot SD400 / Digital IXUS 50 / IXY Digital 55
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၄၀၀ / Digital IXUS ၅၀ / IXY Digital ၅၅
|
|
| 156. |
PowerShot A420
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၂၀
|
|
| 157. |
PowerShot SD900 / Digital IXUS 900 Ti / IXY Digital 1000
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၉၀၀ / Digital IXUS ၉၀၀ Ti / IXY Digital ၁၀၀၀
|
|
| 158. |
PowerShot SD550 / Digital IXUS 750 / IXY Digital 700
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၅၅၀ / Digital IXUS ၇၅၀ / IXY Digital ၇၀၀
|
|
| 159. |
PowerShot A700
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၇၀၀
|
|
| 160. |
PowerShot SD700 IS / Digital IXUS 800 IS / IXY Digital 800 IS
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၇၀၀ IS / Digital IXUS ၈၀၀ IS / IXY Digital ၈၀၀ IS
|
|
| 171. |
PowerShot S5 IS
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot S5 IS
|
|
| 172. |
PowerShot A460
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၆၀
|
|
| 174. |
PowerShot A570 IS
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၅၇၀ IS
|
|
| 175. |
PowerShot A560
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၅၆၀
|
|
| 176. |
PowerShot SD750 / Digital IXUS 75 / IXY Digital 90
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot SD၇၅၀ / Digital IXUS ၇၅ / IXY Digital ၉၀
|
|
| 178. |
PowerShot A550
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၅၅၀
|
|
| 179. |
PowerShot A450
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot A၄၅၀
|
|
| 234. |
PowerShot Pro90 IS
|
|
| 2012-09-26 |
PowerShot Pro၉၀ IS
|
|
