Translations by Adrien Cunin
Adrien Cunin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
806. |
Scanning inode table
|
|
2006-08-29 |
Examen de la table d'inodes
|
|
809. |
Unknown pass?!?
|
|
2006-08-29 |
Passe inconnue ?!?
|
|
817. |
Please run 'e2fsck -f %s' first.
|
|
2006-08-29 |
Veuillez exécuter « e2fsck -f %s » d'abord.
|
|
818. |
while trying to resize %s
|
|
2006-08-29 |
lors de la tentative de redimensionnement de %s
|
|
824. |
Should never happen: resize inode corrupt!
|
|
2006-08-29 |
Ne devrait jamais se produire : changement de la taille d'inode corrompu !
|