Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 191 results
1.
ADD-SHELL
type: TH
ADD-SHELL
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:1
2.
12 May 2011
type: TH
12 May 2011
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:1
3.
NAME
type: SH
名前
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:2 ../installkernel.8:2 ../ischroot.1:3 ../remove-shell.8:2 ../run-parts.8:9 ../savelog.8:3 ../tempfile.1:3 ../which.1:3
4.
add-shell - add shells to the list of valid login shells
type: Plain text
add-shell - 有効ログインシェル一覧にシェル追加
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:4
5.
SYNOPSIS
type: SH
書式
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:4 ../installkernel.8:4 ../ischroot.1:5 ../remove-shell.8:4 ../run-parts.8:11 ../savelog.8:5 ../tempfile.1:5 ../which.1:5
6.
B<add-shell> I<shellname> [I<shellname>...]
type: Plain text
B<add-shell> I<shellname> [I<shellname>...]
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:8
7.
DESCRIPTION
type: SH
説明
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:8 ../installkernel.8:6 ../ischroot.1:8 ../remove-shell.8:8 ../run-parts.8:20 ../savelog.8:11 ../tempfile.1:10 ../which.1:7
8.
B<add-shell> copies I</etc/shells> to I</etc/shells.tmp>, adds the given shells to this file if they are not already present, and copies this temporary file back to I</etc/shells>.
type: Plain text
B<add-shell> は I</etc/shells> を I</etc/shells.tmp> にコピーし、与えられたシェルがこのファイルになければ追加します。その後、この一時ファイルを I</etc/shells> に書き戻します。
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:18
9.
The shells must be provided by their full pathnames.
type: Plain text
シェルはフルパス名でなければなりません。
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:20
10.
SEE ALSO
type: SH
関連項目
Translated by KURASAWA Nozomu
Located in ../add-shell.8:20 ../remove-shell.8:17 ../savelog.8:166 ../tempfile.1:86
110 of 191 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KURASAWA Nozomu.