Ubuntu RTM
ciborium package

Browsing German translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “ciborium”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with ciborium trunk series template ciborium.

16 → 23 of 23 results First • • Next • Last
16.
Cancel
Abbrechen
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:15 share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:17
17.
Continue
Weiter
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:22
18.
Safely Remove
Sicher entfernen
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/DriveDelegate.qml:59
19.
Format
Formatieren
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/DriveDelegate.qml:45 share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:11
20.
This action will wipe the content from the device
Diese Aktion wird alle Daten vom Gerät löschen
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:12
21.
Continue with format
Mit Formatieren fortfahren
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:19
22.
Formatting
Formatierung läuft
Translated by schuko24
Reviewed by schuko24
Located in share/ciborium/qml/components/FormatConfirmation.qml:11
23.
External Drives
Externe Speichermedien
Translated by Niklas Wenzel
Reviewed by Phillip Sz
Located in share/applications/ciborium.desktop.tr.h:1
16 → 23 of 23 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt, Niklas Wenzel, Tobias Bannert, schuko24.