|
11.
|
|
|
Burst
|
|
|
|
Zdjęcia seryjne
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:78
|
|
12.
|
|
|
Take a photo using a webcam
|
|
|
|
Robi zdjęcie za pomocą kamery
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
|
|
13.
|
|
|
Navigate to the previous page of effects
|
|
|
|
Przechodzi do poprzedniej strony efektów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:133
|
|
14.
|
|
|
Effects
|
|
|
|
Efekty
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:148
|
|
15.
|
|
|
_Effects
|
|
|
|
Efe_kty
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:157
|
|
16.
|
|
|
Navigate to the next page of effects
|
|
|
|
Przechodzi do następnej strony efektów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:170
|
|
17.
|
|
|
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
|
|
Opuszcza tryb pełnoekranowy i[nbsp] wraca do trybu okna
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:192
|
|
18.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferencje
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:7
|
|
19.
|
|
|
Device
|
|
|
|
Urządzenie
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:51
|
|
20.
|
|
|
Photo resolution
|
|
|
|
Rozdzielczość zdjęć
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:66
|