Ubuntu RTM
cheese package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “cheese”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111 → 119 of 119 results First • • Next • Last
111.
Open
Dobrir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/menus.ui:6
112.
Save _As…
Enregistrar _jos…
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/menus.ui:11
113.
Move to _Trash
Metre dins l'esco_bilhièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Metre dins l'esco_bilhièr
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/menus.ui:16
114.
Delete
Suprimir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/menus.ui:21
115.
Record a video using a webcam
Enregistra una vidèo amb una webcam
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/cheese-window.vala:1413
116.
Take multiple photos using a webcam
Pren mantuna fòto amb una webcam
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/cheese-window.vala:1419
117.
Choose an Effect
Causir un efèit
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/cheese-window.vala:1431
118.
Record a Video
Enregistrar una vidèo
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/cheese-window.vala:1442
119.
Take Multiple Photos
Prendre mantuna fòto
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/cheese-window.vala:1446
111 → 119 of 119 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Ubuntu Archive Auto-Sync, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).