|
104.
|
|
|
Could not save %s
|
|
|
|
Tidak bisa menyimpan %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:392
|
|
105.
|
|
|
Stop recording
|
|
|
|
Berhenti merekam
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:813
|
|
106.
|
|
|
Record a video
|
|
|
|
Rekam video
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:828
|
|
107.
|
|
|
Stop taking pictures
|
|
|
FIXME: Set the effects action to be inactive.
|
|
|
|
Berhenti Ambil Gambar
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:863
|
|
108.
|
|
|
Take multiple photos
|
|
|
|
Ambil banyak foto
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:886
|
|
109.
|
|
|
No effects found
|
|
|
|
Tidak ada efek yang ditemukan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:1080
|
|
110.
|
|
|
There was an error playing video from the webcam
|
|
|
|
Ada galat saat memutar video dari webcam
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:1204
|
|
111.
|
|
|
Open
|
|
|
|
Buka
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:6
|
|
112.
|
|
|
Save _As…
|
|
|
|
Simp_an Sebagai…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
|
| msgid "Save _As"
|
|
Located in
data/menus.ui:11
|
|
113.
|
|
|
Move to _Trash
|
|
|
|
Buang ke _Tempat Sampah
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:16
|