Ubuntu RTM
binutils package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gold”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
5 → 14 of 741 results First • • • Last
5.
%s: malformed archive header size at %zu
(no translation yet)
Located in archive.cc:376
6.
%s: malformed archive header name at %zu
(no translation yet)
Located in archive.cc:387
7.
%s: bad extended name index at %zu
(no translation yet)
Located in archive.cc:423
8.
%s: bad extended name entry at header %zu
(no translation yet)
Located in archive.cc:433
9.
%s: short archive header at %zu
(no translation yet)
Located in archive.cc:530
10.
%s: member at %zu is not an ELF object
(no translation yet)
Located in archive.cc:723
11.
%s: archive libraries: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in archive.cc:1086
12.
%s: total archive members: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in archive.cc:1088
13.
%s: loaded archive members: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in archive.cc:1090
14.
%s: lib groups: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in archive.cc:1320
5 → 14 of 741 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.