|
|
82.
|
|
|
TXT Data
|
|
|
|
|
TXT 資料
|
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:225
|
|
|
83.
|
|
|
The TXT data of the resolved service
|
|
|
|
|
解析服務的 TXT 資料
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:225
|
|
|
84.
|
|
|
Resolve Service
|
|
|
|
|
解析服務
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:230
|
|
|
85.
|
|
|
Resolve the selected service automatically before returning
|
|
|
|
|
在回傳之前自動解析所選的服務
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:230
|
|
|
86.
|
|
|
Resolve Service Host Name
|
|
|
|
|
解析服務主機名稱
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:236
|
|
|
87.
|
|
|
Resolve the host name of the selected service automatically before returning
|
|
|
|
|
在回傳之前自動解析所選服務的主機名稱
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:236
|
|
|
88.
|
|
|
Address family
|
|
|
|
|
位址家族
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:242
|
|
|
89.
|
|
|
The address family for host name resolution
|
|
|
|
|
主機名稱解析的位址家族
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:242
|
|
|
90.
|
|
|
Avahi client failure: %s
|
|
|
|
|
Avahi 用戶端失敗：%s
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:326
|
|
|
91.
|
|
|
Avahi resolver failure: %s
|
|
|
|
|
Avahi 解析失敗：%s
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:388
|
