Translations by Henrique P. Machado

Henrique P. Machado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
55.
NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at: %s
2008-10-16
OBSERVAÇÃO: \"%s\" pacote mantido na versão \"%s\" do sistema de controle em: %s
292.
No mirror file '%s' found
2008-10-16
Nenhum arquivo de espelho \"%s\" encontrado
396.
GPG error: %s: %s
2008-10-16
Erro GPG: %s: %s
484.
Installing %s
2008-10-16
Instalando %s
489.
Running post-installation trigger %s
2008-10-16
Executando gatilhos de pós-instalação %s
2008-10-16
Executando gatilhos de pós-instalação %s
505.
No apport report written because MaxReports is reached already
2008-10-16
Nenhum relatório do apport gravado porque MaxReports já foi atingido
506.
dependency problems - leaving unconfigured
2008-10-16
problemas de dependência - deixando desconfigurado
507.
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
2008-10-16
Nenhum relatório do apport gravado porque a mensagem de erro indica é o seguimento de um erro de uma falha anterior.
508.
No apport report written because the error message indicates a disk full error
2008-10-16
Nenhum relatório do apport gravado porque a mensagem de erro indica um erro de disco cheio
554.
Failed to truncate file
2008-10-16
Falhou ao truncar arquivo