Translations by ButterflyOfFire

ButterflyOfFire has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

139 of 39 results
~
All packages are up to date.
2020-09-02
All packages are up to date.
2020-01-30
Ikemmusen akk atan di lqem aneggaru.
20.
No packages found
2024-02-13
Ur yufi ara ikemmusen.
24.
Package files:
2024-02-13
Ifuyla n ukemmus :
104.
File not found
2020-01-29
Ur yufi ara afaylu
142.
Connecting to %s (%s)
2024-02-13
Itteqqen ɣer %s (%s)
2020-01-29
Itteqqen γer %s (%s)
148.
Connecting to %s
2024-02-13
Itteqqen ɣer %s
2020-01-29
Itteqqen γer %s
169.
Waiting for headers
2020-01-30
Yettraǧu iqeṛṛa
199.
Aborting install.
2024-02-13
Asefsex n usebded
2020-01-30
Asebded yefsex.
214.
Suggested packages:
2020-09-02
Ikemmusen yettwasumren:
224.
Listing
2020-01-30
Asebder
230.
Done
2021-10-15
Ifukk-d
2020-01-29
ifukk-ed
238.
[installed]
2020-01-30
[Yebded]
242.
but %s is installed
2024-02-13
maca %s yettwasbedd
2020-01-30
acku %s yebded
243.
but %s is to be installed
2024-02-13
maca %s ad ittwasebded
2020-01-30
acku %s ad ittwasebded
249.
The following NEW packages will be installed:
2024-02-13
Ikemmusen-ayi IMANYNUTEN ad ttwasbedden :
250.
The following packages will be REMOVED:
2024-02-13
Ikemmusen-ayi ad ttwakksen
252.
The following packages will be upgraded:
2020-01-31
Ikemmusen-ayi ad ttwaleqmen:
257.
%lu upgraded, %lu newly installed,
2020-01-30
%lu ttwalqmen, %lu ttwasebden d amaynut,
260.
%lu to remove and %lu not upgraded.
2020-01-31
%lu ad ttwaksen akk d %lu ur ttwaleqmen ara.
287.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
2020-09-02
Yewwi-d %sB deg %s (%sB/t)
2020-01-29
Yewwid %sB deg %s (%sB/t)
288.
[Working]
2020-01-29
[Ileḥu]
376.
Is the package %s installed?
2024-02-13
Yettwasebded ukemmus %s ?
396.
GPG error: %s: %s
2024-02-13
Tuccḍa n GPG: %s: %s
2020-01-30
Ticcḍa n GPG: %s: %s
408.
Reading package lists
2024-02-13
yeɣɣared tibdarin n ikemmusen
2020-09-02
yeγγared tibdarin n ikemmusen
2020-01-29
Iγγared tabdarin n iwemmusen
431.
Waiting for disc...
2020-01-30
Yettraǧu aḍebsi...
441.
Copying package lists...
2024-02-13
Anɣal n tebdarin n ukemmus …
484.
Installing %s
2020-01-30
Asbeddi n %s
540.
%c%s... Done
2020-01-29
%c%s... Ifukk-ed