Translations by JoanColl

JoanColl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
17.
Total slack space:
2014-07-11
Total de l'espai desaprofitat:
34.
Usage: apt-cache [options] command apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...] apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...] apt-cache is a low-level tool used to query information from APT's binary cache files Commands: gencaches - Build both the package and source cache showpkg - Show some general information for a single package showsrc - Show source records stats - Show some basic statistics dump - Show the entire file in a terse form dumpavail - Print an available file to stdout unmet - Show unmet dependencies search - Search the package list for a regex pattern show - Show a readable record for the package depends - Show raw dependency information for a package rdepends - Show reverse dependency information for a package pkgnames - List the names of all packages in the system dotty - Generate package graphs for GraphViz xvcg - Generate package graphs for xvcg policy - Show policy settings Options: -h This help text. -p=? The package cache. -s=? The source cache. -q Disable progress indicator. -i Show only important deps for the unmet command. -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.
2014-06-25
Ús: apt-cache [opcions] ordre apt-cache [opcions] showpkg pkg1 [pkg2 ...] apt-cache [opcions] showsrc pkg1 [pkg2 ...] apt-cache és una eina de baix nivell per consultar informació dels fitxers de memòria cau binaris d'APT Ordres: gencaches - Genera la memòria cau del paquet i la del codi font showpkg - Mostra informació general per un únic paquet showsrc - Mostra registres de codi font stats - Mostra estadístiques bàsiques dump - Mostra tot l'arxiu d'una forma concisa dumpavail - Imprimeix un fitxer disponible a la sortida estàndard unmet - Mostra les dependències incomplertes search - Cerca la llista de paquets per un patró d'expressió regular show - Mostra un registre llegible pel paquet depends - Mostra la informació de dependències en cru per un paquet rdepends - Mostra informació de dependència inversa per un paquet pkgnames - Fa un llistat dels noms de tots els paquets del sistema dotty - Genera gràfics de paquets per GraphViz xvcg - Genera gràfics de paquets per xvcg policy - Mostra la configuració de política Opcions: -h Aquest text d'ajuda. -p=? La memòria cau del paquet. -s=? La memòria cau del codi font. -q Desactiva l'indicador de progrés. -i Mostra només dependències importants per l'ordre no satisfeta. -c=? Llegeix aquest fitxer de configuració -o=? Defineix una configuració arbitrària, per exemple -o dir::cache=/tmp Vegeu les pàgines del manual apt-cache(8) i apt.conf(5) per a més informació.
95.
Canceled hold on %s.
2014-07-11
S'ha cancel·lat la marca de retenció a %s.
218.
Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.
2014-09-17
No és possible la reinstal·lació del paquet %s, no es pot descarregar.
243.
but %s is to be installed
2014-09-17
però %s s'instal·larà
244.
but it is not installable
2014-09-17
però no es pot instal·lar.
287.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
2014-09-17
S'han obtingut %sB en %s (%sB/s)
511.
No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error
2014-07-11
No s'ha escrit cap informe perquè el missatge d'error indica una errada d'E/S del dpkg
515.
Not locked
2015-07-24
No bloquejat