|
15.
|
|
|
Contact not found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fant ikke kontakten
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Kontakten ble ikke funnet
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:26
|
|
16.
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontakter
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Kontakter.
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:248
../src/imports/ABContactListPage.qml:288
../data/address-book-app.desktop.in.in.h:1
|
|
17.
|
|
|
Contacts Address Book
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Adressebok
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/address-book-app.desktop.in.in.h:2
|
|
18.
|
|
|
Contacts;People;Numbers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontakter;Folk;Numre
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/address-book-app.desktop.in.in.h:3
|
|
19.
|
|
|
Country
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Land
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Køntri
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailAddressesEditor.qml:35
|
|
20.
|
|
|
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dra oppover fra bunnen av skjermen for å lage en ny kontakt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
|
|
21.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Fjern
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Kim Malmo
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:579
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:458
|
|
22.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Rediger
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Redigere
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Fredrik S
|
|
|
Redigering
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactViewPage.qml:87
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:201
|
|
23.
|
|
|
Email
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
E-post
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Email
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Smart Viking
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:53
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailEmailsEditor.qml:24
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:25
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:28
|
|
24.
|
|
|
Enter a number
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå et nummer
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Tast et nummer
|
|
|
Norwegian Bokmal
address-book-app in Ubuntu RTM 14.09 package "address-book-app" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailPhoneNumbersEditor.qml:27
|