Translations by SaGrLand
SaGrLand has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Confirm
|
|
| 2013-10-03 |
Bestätigen
|
|
| 12. |
Add feeds
|
|
| 2013-10-03 |
Feeds hinzufügen
|
|
| 13. |
Type a keyword or URL
|
|
| 2013-10-03 |
Stichwort oder URL eingeben
|
|
| 19. |
Failed to perform a feed search by keyword
|
|
| 2013-10-03 |
Stichwortbasierte Suche nach Feed fehlgeschlagen
|
|
| 21. |
Failed to perform a feed search by URL
|
|
| 2013-10-03 |
URLbasierte Suche nach Feed fehlgeschlagen
|
|
| 25. |
Remove
|
|
| 2013-10-03 |
Entfernen
|
|
| 29. |
Choose topic
|
|
| 2013-10-03 |
Thema aussuchen
|
|
| 30. |
Add your new feeds to a topic
|
|
| 2013-10-03 |
Neuen Feed zu einem Thema hinzufügen
|
|
| 31. |
+ New topic
|
|
| 2013-10-03 |
+ Neues Thema
|
|
| 32. |
A topic with this name already exists
|
|
| 2013-10-03 |
Ein Thema dieses Namens existiert bereits
|
|
| 35. |
Create new topic
|
|
| 2013-10-03 |
Neues Thema erstellen
|
|
| 36. |
Add topic
|
|
| 2013-10-03 |
Thema hinzufügen
|
|
| 43. |
Topic:
|
|
| 2013-10-03 |
Thema:
|
|
| 77. |
Edit topics
|
|
| 2013-10-03 |
Themen ändern
|
|
| 78. |
Add Feed
|
|
| 2013-10-03 |
Feed hinzufügen
|
|
| 86. |
Checking for new articles
|
|
| 2013-10-03 |
Nach neuen Beiträgen suchen
|
|
| 90. |
There are no articles to show
|
|
| 2013-10-03 |
Keine Beiträge vorhanden
|
|
| 95. |
A few seconds ago...
|
|
| 2013-10-03 |
Vor wenigen Sekunden...
|
|
