Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Italian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

Translating using as a guide.

140.

English:

Current Italian:

oppure

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

141.

English:

Inkscape

Current Italian:

Inkscape

Translated and reviewed by Sergio Zanchetta on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

142.

English:

Access the Internet

Current Italian:

Accedere a Internet

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

143.

English:

5.3MB

Current Italian:

5,3 MB

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

144.

English:

Take the guided tour

Current Italian:

Prova il tour guidato

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

145.

English:

Current Italian:

Translated and reviewed by Claudio Arseni on 2012-04-27

Located in ../en/index.html

146.

English:

Pictures

Current Italian:

Immagini

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

147.

English:

Size:

Current Italian:

Dimensione:

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

148.

English:

Draft

Current Italian:

Bozze

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

149.

English:

Free

Current Italian:

Libero

Translated by Luca Ferretti on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Rebek94, Sergio Zanchetta, Wonderfulheart.