Translations by CeesSluis

CeesSluis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
3.
Ubuntu loads quickly on any computer, but it's super-fast on newer machines. With no unnecessary programs and trial software slowing things down, booting up and opening a browser takes seconds. Unlike other operating systems that leave you staring at the screen, waiting to get online. And Ubuntu won’t grow sluggish over time. It’s fast. And it stays fast.
2012-04-25
Ubuntu start snel op elke computer en zelfs supersnel op nieuwere computers. Er is geen vertraging door onnodige programma's of proefversies van software. Het kost seconden om de computer op te starten en een browser te openen. In tegenstelling tot andere besturingssystemen die u laten staren naar het scherm wachtend om online te gaan. Ook na verloop van tijd wordt Ubuntu niet trager. Het is snel en blijft snel.
21.
Accessibility is central to the Ubuntu philosophy. We believe that computing is for everyone regardless of nationality, race, gender or disability. Fully translated into 38 languages, Ubuntu also includes essential assistive technologies, which are, of course, completely free.
2012-04-25
Toegankelijkheid staat centraal in de Ubuntu filosofie. Wij zijn van mening dat computergebruik voor iedereen toegankelijk moet zijn, ongeacht nationaliteit, ras, geslacht of handicap. Ubuntu is volledig vertaald in 38 talen en bevat ook essentiële assistieve technologieën, die, uiteraard, volledig gratis zijn.
62.
Read, write and send emails with Thunderbird. It’s easy and fast.
2012-04-25
Lees, schrijf en verstuur e-mail met Thunderbird. Gemakkelijk en snel.
91.
Time & Date Settings…
2012-04-25
Datum- en tijdinstellingen...
98.
Set Up Mail…
2012-04-25
E-mail instellen…
125.
Setup new device…
2012-04-25
Nieuw apparaat instellen…