Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
118. |
The Ubuntu Manual team consists of a large number of volunteers: authors, translators, editors, designers, and developers.
|
|
2010-05-03 |
O time do Manual Ubuntu consiste em um grande número de voluntários: autores, tradutores, editores, designers e desenvolvedores.
|
|
153. |
Installation
|
|
2010-04-05 |
Instalação
|
|
154. |
The Ubuntu Desktop
|
|
2010-05-03 |
A área de trabalho do Ubuntu
|
|
156. |
Security
|
|
2010-04-05 |
Segurança
|
|
199. |
conveniently located in one file, so you don’t have to look all over the web for help
|
|
2010-05-03 |
convenientemente localizado em um arquivo, então você não precisa procurar na internet por ajuda
|
|
204. |
CC-BY-SA licensing
|
|
2010-04-05 |
Licenciamento CC-BY-SA
|
|
208. |
Printer friendly
|
|
2010-04-05 |
Imprimir amigavelmente
|
|
212. |
Getting Started with Ubuntu %version% is a free, comprehensive beginner’s guide for the Ubuntu operating system.
|
|
2010-04-09 |
Começando com o Ubuntu %version% é um guia, livre e abrangente, para iniciantes no sistema operacional Ubuntu.
|
|
216. |
The manual will help you become familiar with everyday tasks such as surfing the web, listening to music and scanning documents. With an emphasis on easy to follow instructions, it is suitable for all levels of experience.
|
|
2010-04-05 |
O manual irá ajudá-lo a familiarizar-se com as tarefas diárias, como navegar na internet, ouvir música e digitalizar documentos. Com ênfase em instruções fáceis de seguir, é apropriado para todos os níveis de experiência.
|
|
217. |
Alternative download options
|
|
2010-04-05 |
Opção alternativa para baixar
|
|
282. |
Open your public key in a text editor and copy its contents to your clipboard. The public key file has the extension .pub. For example: id_rsa.pub
|
|
2010-04-05 |
Abra a sua chave pública em um editor de texto e copie seu conteúdo para área de transferência. O arquivo de chave pública tem a extensão .pub. Por exemplo: id_rsa.pub
|
|
283. |
Visit your <a href="https://launchpad.net/people/+me/+editsshkeys">SSH keys</a> page.
|
|
2010-04-05 |
Visite sua página de <a href="https://launchpad.net/people/+me/+editsshkeys">chaves SSH</a>.
|
|
334. |
Download the list of screenshots
|
|
2010-04-05 |
Baixar a lista de capturas de tela
|
|
338. |
Found a bug?
|
|
2010-04-05 |
Encontrou uma falha?
|
|
348. |
The page you’ve requested could not be found.
|
|
2010-04-09 |
A página que você solicitou não pode ser encontrada.
|