Browsing Lao translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
110 of 36 results
1.
copy %1
TRANSLATORS: This string is used for renaming a copied file,
when a file with the same name already exists in user's
Documents folder.

e.g. "Manual_Aquaris_E4.5_ubuntu_EN.pdf" will become
"Manual_Aquaris_E4.5_ubuntu_EN (copy 2).pdf"

where "2" is given by the argument "%1"

(no translation yet)
Located in ../src/plugin/file-qml-plugin/docviewerutils.cpp:111
12.
Multiple documents imported
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:29
13.
Choose which one to open:
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:30
14.
File not supported
Files not supported
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:28
15.
Following document has not been imported:
Following documents have not been imported:
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:29
16.
Dismiss
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/ToastWithAction.qml:97
18.
Sorry but we can't find a way to display this file. Do you want to open it as a plain text?
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:27
21.
%1 GB
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in GB
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:22
22.
%1 MB
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in MB
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:26
23.
%1 kB
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in kB
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:30
110 of 36 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anousak.