Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 19 results
1.
copy %1
TRANSLATORS: This string is used for renaming a copied file,
when a file with the same name already exists in user's
Documents folder.

e.g. "Manual_Aquaris_E4.5_ubuntu_EN.pdf" will become
"Manual_Aquaris_E4.5_ubuntu_EN (copy 2).pdf"

where "2" is given by the argument "%1"

(no translation yet)
Located in ../src/plugin/file-qml-plugin/docviewerutils.cpp:111
2.
Document Viewer
(no translation yet)
Located in /tmp/lok-qml-async-imageprovider-build/po/com.ubuntu.docviewer.desktop.in.in.h:1
10.
File does not exist
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/FileNotFoundDialog.qml:25
12.
Multiple documents imported
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:29
13.
Choose which one to open:
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:30
16.
Dismiss
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/ToastWithAction.qml:97
18.
Sorry but we can't find a way to display this file. Do you want to open it as a plain text?
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:27
20.
No
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:38
31.
Connect your device to any computer and simply drag files to the Documents folder.
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/documentPage/DocumentEmptyState.qml:28
35.
dd-MM-yyyy hh:mm
TRANSLATORS: this is a datetime formatting string,
see http://qt-project.org/doc/qt-5/qml-qtqml-date.html#details for valid expressions.
(no translation yet)
Located in ../src/app/qml/documentPage/DocumentGridDelegate.qml:46 ../src/app/qml/documentPage/DocumentListDelegate.qml:47 ../src/app/qml/documentPage/DocumentListDelegate.qml:63
110 of 19 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Folmer Fredslund, Thomas Lundsgaard Hansen.