|
|
43.
|
|
|
Pick
|
|
|
|
|
Choisir
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DocumentPagePickModeHeader.qml:49
|
|
|
44.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
Précédent
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSearchHeader.qml:27
|
|
|
45.
|
|
|
search in documents...
|
|
|
|
|
rechercher dans les documents...
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSearchHeader.qml:47
|
|
|
46.
|
|
|
Select None
|
|
|
|
|
Tout désélectionner
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSelectionModeHeader.qml:40
|
|
|
47.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Tout sélectionner
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSelectionModeHeader.qml:40
|
|
|
48.
|
|
|
No matching document found
|
|
|
|
|
Aucun document correspondant trouvé
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SearchEmptyState.qml:24
|
|
|
49.
|
|
|
Please ensure that your query is not misspelled and/or try a different query.
|
|
|
|
|
Veuillez vérifier que votre requête n'est pas mal orthographiée et/ou essayez une requête différente.
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SearchEmptyState.qml:26
|
|
|
50.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
Aujourd'hui
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SectionHeader.qml:13
|
|
|
51.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
Hier
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SectionHeader.qml:16
|
|
|
52.
|
|
|
Earlier this week
|
|
|
|
|
Plus tôt cette semaine
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SectionHeader.qml:19
|
