Ubuntu Document Viewer App

Browsing Danish translation

  1. Series reboot
  2. Template “com.ubuntu.docviewer”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
19 → 28 of 93 results First • • • Last
19.
Unknown file type
Ukendt filtype
Translated by Thomas Lundsgaard Hansen
Reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:27
20.
This file is not supported.
Do you want to open it as a plain text?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Denne fil er ikke understøttet.
Vil du åbne den som ren tekst?
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:28
21.
Cancel
Annullér
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:38 ../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:55 ../src/app/qml/documentPage/DocumentPagePickModeHeader.qml:28 ../src/app/qml/loView/LOViewGotoDialog.qml:55 ../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:180 ../src/app/qml/pdfView/PdfViewGotoDialog.qml:51
22.
Yes
Ja
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:44
23.
%1 GB
 
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in GB
%1 GB
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:22
24.
%1 MB
 
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in MB
%1 MB
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:26
25.
%1 kB
 
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in kB
%1 kB
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:30
26.
%1 byte
 
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in byte
%1 byte
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/common/utils.js:33
27.
Delete file
Slet fil
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:39
28.
Delete %1 file
Delete %1 files
Slet %1 fil
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Slet %1 filer
Translated and reviewed by Folmer Fredslund
Located in ../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:40
19 → 28 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Folmer Fredslund, Thomas Lundsgaard Hansen.