Ubuntu Document Viewer App

Browsing Welsh translation

  1. Series reboot
  2. Template “com.ubuntu.docviewer”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 93 results First • • • Last
8.
Location
Lleoliad
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:47
9.
Size
Maint
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:52
10.
Created
Crëwyd
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:57
11.
Last modified
Newidiwyd ddiwethaf
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:62
12.
MIME type
Math MIME
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:69
13.
Error
Gwall
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/ErrorDialog.qml:23
14.
Close
Cau
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/ErrorDialog.qml:26 ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:54 ../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:38 ../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSelectionModeHeader.qml:31 ../src/app/qml/documentPage/SortSettingsDialog.qml:53
15.
Multiple documents imported
Mewnforiwyd nifer o ddogfennau
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:29
16.
Choose which one to open:
Dewiswch pa un i agor:
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:30
17.
File not supported
Files not supported
Dim cefnogaeth i'r ffeil
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Dim cefnogaeth i'r ffeiliau
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Dim cefnogaeth i'r ffeiliau
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Dim cefnogaeth i'r ffeiliau
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:28
8 → 17 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Owen Llywelyn.