Translations by yannis panagis
yannis panagis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
23. |
Simulate clicking by hovering
|
|
2011-11-15 |
Προσομοίωση κλικ βάζοντας το ποντίκι σας από πάνω
|
|
51. |
Clicking and dragging
|
|
2011-11-15 |
Κλικ και μετακίνηση
|
|
54. |
Press and hold the left mouse button to right-click.
|
|
2011-11-15 |
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού για να κάνετε δεξί κλικ
|
|
55. |
Simulate a right mouse click
|
|
2011-11-15 |
Προσομοίωση δεξιού κλικ του ποντικιού
|
|
3079. |
After you restart and log in you will be asked to enter your wireless networks password.
|
|
2011-11-15 |
Μετά την επανεκκίνηση και τη σύνδεση χρήστη θα σας ζητηθεί να να εισάγετε τον κωδικό ασύρματων δικτύων
|
|
3081. |
Choose a secure password
|
|
2011-11-15 |
Επιλέξτε έναν ασφαλή κωδικό
|
|
3099. |
Why won't DVDs play?
|
|
2011-11-15 |
Γιατί δεν μπορώ να αναπαράγω DVD;
|
|
3104. |
Checking the DVD region
|
|
2011-11-15 |
Έλεγχος της περιοχής DVD
|
|
3107. |
Most commercial DVDs are encrypted and will not play without decryption software.
|
|
2011-11-15 |
Οι περισσότεροι εμπορικοί δίσκοι DVD είναι κρυπτογραφημένοι και δεν θα αναπαραχθούν χωρίς λογισμικό αποκρυπτογράφησης.
|
|
3110. |
Use Fluendo to legally play DVDs
|
|
2011-11-15 |
Χρησιμοποιήστε το Fluendo για την νόμιμη αναπαραγωγή DVD
|
|
3111. |
You can buy a commercial DVD decoder that can handle copy protection from <link href="apt:fluendo-dvd">Fluendo</link>. It works with Linux and should be legal to use in all countries.
|
|
2011-11-15 |
You can buy a commercial DVD decoder that can handle copy protection from <link href="apt:fluendo-dvd">Fluendo</link>. It works with Linux and should be legal to use in all countries.
|
|
3116. |
Type the following into the screen which appears, then press <key>Enter</key>:
|
|
2011-11-15 |
Πληκτρολογήστε τις παρακάτω εντολές στην οθόνη που εμφανίζεται και στη συνέχεια πατήστε <key>Enter</key>:
|
|
3118. |
Enter your password to complete the installation.
|
|
2011-11-15 |
Εισάγετε τον κωδικό σας για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης
|