Translations by Arjun Gautam

Arjun Gautam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
~
Click the icon at the very right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
2015-12-11
<gui>मेनु बारको</gui> दायाँ पाट्टीको आइकन क्लिक गर्नुहोस् र <gui>सिस्टम सेटिङ</gui> छनौट गर्नुहोस्।
~
Phil Bull
2015-12-11
फिल बुल
~
Shaun McCance
2015-12-11
शन मक्केंस
~
Michael Hill
2015-12-11
माइकल हिल
~
Ignore quickly-repeated key presses of the same key.
2015-12-11
एउटै की चाँडै-बारम्बार दबाएमा बेवास्ता गर्ने।
~
Turn on bounce keys
2015-12-11
बाउन्स् की-लाई चालु गर्ने।
~
Turn on <em>bounce keys</em> to ignore key presses that are rapidly repeated. For example, if you have hand tremors which cause you to press a key multiple times when you only want to press it once, you should turn on bounce keys.
2015-12-11
थिचीएको की तिब्र क्रममा दोहोरीएमा त्यसलाई बेवास्ता गर्न <em>बाउन्स् की-हरु</em> चालु गर्नुहोस्। उदाहरणको लागि, येदि तपाई कुनै की एक चोटी मात्र थीच्ना चाहनुहुन्छ तर हात कापेर धेरै चोटी थीचिन्छ भने तपाईले बाउन्स् की-हरु चालु गर्नु पर्छ।
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
2015-12-11
यो कामलाई <_:link-1/> अन्तर्गत लाइसेन्स गरिएको छ।