Translations by Efe Mert

Efe Mert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
~
If an app wants your attention to notify you of something (like a finished download), the launcher icon will wiggle and glow and the white triangle will become <em>blue</em>. Click the launcher icon to dismiss the notification.
2017-06-27
Eğer bir uygulama size bir şeyi bildirmek (tamamlanmış bir indirme gibi) istiyorsa, başlatıcı simgesi oynayıp titreşip, parlayacaktır ve beyaz üçgen <em>mavi</em>'ye dönüşecektir. Bildirime son vermek için başlatıcı simgesine tıklayınız.
1037.
You can also set a keyboard shortcut to quickly switch between your selected keyboard layouts. Click <gui>Options</gui>, then locate the option group <gui>Key(s) to change layout</gui>. Select one or more keyboard shortcuts to change layouts. Some of the options only modify the layout while you hold down a key, rather than change the layout when you press the key.
2017-06-27
Ayrıca, seçtiğiniz klavye düzenleri arasında hızlıca geçiş yapmak için bir klavye kısayolu ayarlayabilirsiniz. "<gui>Seçenekler</gui>"ye tıklayın, daha sonra <gui>Düzeni değiştirecek tuş(lar)</gui> seçenek grubunu konumlandırın. Klavye düzen(ler)ini değiştirmek için bir veya daha fazla klavye kısayolu seçiniz. Bazı seçenekler tuşa tıkladığınızda klavye düzenini değiştirmek yerine sadece tuşa basılı tutulduğunda klavye düzenini değiştirir.
2652.
If you change your mind and want to exit the HUD, simply tap <key>Alt</key> again or <key>Esc</key>. You can also click anywhere outside the HUD to close the HUD.
2017-06-27
Eğer fikrinizi değiştirip HUD (Seçke)'den çıkmak isterseniz basitçe <key>Alt</key> ya da <key>Esc</key> tuşuna tıklayın. Ayrıca HUD'yi kapatmak için HUD dışındaki herhangi bir yere tıklamanız da HUD'yi kapatacaktır.