Translations by hatalar205

hatalar205 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
36.
Use larger fonts to make text easier to read.
2011-12-16
Okumayı kolaylaştırmak için daha büyük yazı tipleri kullanın.
37.
Change text size on the screen
2011-12-16
Ekrandaki metin büyüklüğünü değiştirin
38.
If you have difficulty reading the text on your screen, you can change the size of the font.
2011-12-16
Eğer ekrandaki metni okumakta güçlük çekiyorsanız, yazı tipinin büyüklüğünü değiştirebilirsiniz.
49.
Universal access
2011-12-16
Evrensel erişim
55.
Color-blindness
2011-12-16
Renk-körlüğü
56.
Other topics
2011-12-16
Diğer konular
59.
Mouse movement
2011-12-16
Fare hareketi
61.
Keyboard use
2011-12-16
Klavye kullanımı
73.
Read screen aloud
2011-12-16
Ekranı seslice oku
104.
A few tips about using the Ubuntu Desktop Guide.
2011-12-16
Ubuntu Masaüstü Rehberinin kullanımıyla ilgili bir kaç ipucu.
107.
About this guide
2011-12-16
Bu rehber hakkında
114.
-- The Ubuntu documentation team
2011-12-16
Ubuntu belgelendirme takımı
160.
Synaptic is a powerful but complicated software management alternative to Ubuntu Software Center.
2011-12-16
Synaptic Ubuntu Yazılım Merkezine göre daha güçlü ama daha karışık bir yazılım yönetimi alternatifidir.
161.
Use Synaptic for more advanced software management
2011-12-16
Daha gelişmiş yazılım yönetimi için Synaptic'i kullan
172.
Use the Ubuntu Software Center to add programs and make Ubuntu more useful.
2011-12-16
Ubuntu'yu daha kullanışlı yapmak ve uygulama eklemek için Ubuntu Yazılım Merkezini kullanın.
173.
Install additional software
2011-12-16
Ek yazılım kurma
175.
To install additional software, complete the following steps:
2011-12-16
Ek yazılımları kurmak için, şu adımları tamamlayın:
180.
You will be asked to enter your password. Once you have done that the installation will begin.
2011-12-16
Şifre girmeniz istenecek. Girdikten sonra kurulum başlayacak.