Translations by Jared Norris

Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 187 results
~
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Hardware Drivers</guimenuitem></menuchoice>.
2011-04-02
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Hardware Drivers</guimenuitem></menuchoice>.
11.
2010
2011-05-10
2010
12.
Ubuntu Documentation Project
2011-04-02
Ubuntu Documentation Project
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2011-04-02
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
14.
The Ubuntu Documentation Project
2011-04-02
The Ubuntu Documentation Project
15.
Your computer consists of a number of connected devices, which are collectively known as computer <emphasis>hardware</emphasis>.
2011-04-02
Your computer consists of a number of connected devices, which are collectively known as computer <emphasis>hardware</emphasis>.
16.
Ubuntu normally configures your hardware automatically, but there may be occasions when you need to make changes to hardware settings yourself. This section provides information on tools which can be used to configure your hardware.
2011-04-02
Ubuntu normally configures your hardware automatically, but there may be occasions when you need to make changes to hardware settings yourself. This section provides information on tools which can be used to configure your hardware.
17.
Proprietary drivers
2011-05-10
Proprietary drivers
18.
Some devices attached to your computer may need proprietary drivers to be installed in order to work properly.
2011-05-10
Some devices attached to your computer may need proprietary drivers to be installed in order to work properly.
19.
Why are some drivers proprietary?
2011-05-10
Why are some drivers proprietary?
20.
Proprietary drivers are drivers for your hardware which are not freely available or open-source.
2011-05-10
Proprietary drivers are drivers for your hardware which are not freely available or open-source.
21.
Most of the devices (hardware) attached to your computer should function properly in Ubuntu. These devices are likely to have <emphasis>free</emphasis> drivers, which means that the drivers can be modified by the Ubuntu developers and problems with them can be fixed.
2011-05-10
Most of the devices (hardware) attached to your computer should function properly in Ubuntu. These devices are likely to have <emphasis>free</emphasis> drivers, which means that the drivers can be modified by the Ubuntu developers and problems with them can be fixed.
22.
Some hardware does not have free drivers, usually because the hardware manufacturer has not released details of their hardware which would make it possible to create such a driver. These devices may have limited functionality or may not work at all.
2011-05-10
Some hardware does not have free drivers, usually because the hardware manufacturer has not released details of their hardware which would make it possible to create such a driver. These devices may have limited functionality or may not work at all.
23.
If a <emphasis>proprietary driver</emphasis> is available for a certain device, you can install it in order to allow your device to function properly, or to add new features. For example, installing a proprietary driver for certain graphics cards may allow you to use more advanced <ulink type="help" url="ghelp:desktop-effects">visual effects</ulink>.
2011-05-10
If a <emphasis>proprietary driver</emphasis> is available for a certain device, you can install it in order to allow your device to function properly, or to add new features. For example, installing a proprietary driver for certain graphics cards may allow you to use more advanced <ulink type="help" url="ghelp:desktop-effects">visual effects</ulink>.
24.
Some computers may not have any devices which can use proprietary drivers, either because all of the devices are fully supported by free drivers or because no proprietary drivers are yet available for the device.
2011-05-10
Some computers may not have any devices which can use proprietary drivers, either because all of the devices are fully supported by free drivers or because no proprietary drivers are yet available for the device.
25.
Proprietary drivers are often maintained by the hardware manufacturer, and so cannot be modified by Ubuntu developers if there is a problem.
2011-05-10
Proprietary drivers are often maintained by the hardware manufacturer, and so cannot be modified by Ubuntu developers if there is a problem.
26.
Enabling a proprietary driver
2011-05-10
Enabling a proprietary driver
27.
To use a proprietary driver for a device:
2011-05-10
To use a proprietary driver for a device:
28.
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Additional Drivers</guimenuitem></menuchoice>.
2011-05-10
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Additional Drivers</guimenuitem></menuchoice>.
29.
Find the driver which you would like to enable and read the description.
2011-05-10
Find the driver which you would like to enable and read the description.
30.
Press <guibutton>Activate</guibutton> to enable the driver. You may be asked to enter your password.
2011-05-10
Press <guibutton>Activate</guibutton> to enable the driver. You may be asked to enter your password.
31.
The proprietary driver may have to be downloaded and installed.
2011-05-10
The proprietary driver may have to be downloaded and installed.
32.
You may need to restart your computer to finish enabling the driver.
2011-05-10
You may need to restart your computer to finish enabling the driver.
33.
Disabling a proprietary driver
2011-05-10
Disabling a proprietary driver
34.
If a proprietary driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
2011-05-10
If a proprietary driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
35.
Find the driver which you would like to disable and read the description.
2011-05-10
Find the driver which you would like to disable and read the description.
36.
Press <guibutton>Remove</guibutton> to disable the driver and continue using a free driver, if available. You may be asked to enter your password.
2011-05-10
Press <guibutton>Remove</guibutton> to disable the driver and continue using a free driver, if available. You may be asked to enter your password.
37.
You may need to restart your computer to finish disabling the driver.
2011-05-10
You may need to restart your computer to finish disabling the driver.
38.
Disks and partitions
2011-04-02
Disks and partitions
39.
This section provides instructions on how to handle disks and drives, such as removable hard disks.
2011-04-02
This section provides instructions on how to handle disks and drives, such as removable hard disks.
40.
partition
2011-04-02
partition
41.
partitions
2011-04-02
partitions
42.
partitioning
2011-04-02
partitioning
43.
format
2011-04-02
format
44.
formatting
2011-04-02
formatting
45.
mount
2011-04-02
mount
46.
unmount
2011-04-02
unmount
47.
umount
2011-04-02
umount
48.
filesystem
2011-04-02
filesystem
49.
file system
2011-04-02
file system
50.
Checking how much disk space is available
2011-04-02
Checking how much disk space is available
51.
Click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>System Monitor</guimenuitem></menuchoice> and select the <guilabel>File Systems</guilabel> tab to see how much hard disk space is available on your computer.
2011-04-02
Click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>System Monitor</guimenuitem></menuchoice> and select the <guilabel>File Systems</guilabel> tab to see how much hard disk space is available on your computer.
52.
Alternatively, click <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice>, right-click a hard disk, click <guilabel>Properties</guilabel> and select the <guilabel>Basic</guilabel> tab to see a summary of the disk space currently available on that disk.
2011-04-02
Alternatively, click <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice>, right-click a hard disk, click <guilabel>Properties</guilabel> and select the <guilabel>Basic</guilabel> tab to see a summary of the disk space currently available on that disk.
53.
Advanced disk-usage analysis
2011-04-02
Advanced disk-usage analysis
54.
For a more accurate analysis of your filesystem, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Disk Usage Analyzer</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Disk Usage Analyzer</application>.
2011-05-10
For a more accurate analysis of your file system, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Disk Usage Analyser</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Disk Usage Analyser</application>.
2011-04-02
For a more accurate analysis of your filesystem, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Disk Usage Analyser</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Disk Usage Analyser</application>.
55.
Press <guibutton>Scan Home</guibutton> to scan your home directory, or press <guibutton>Scan Filesystem</guibutton> to scan the whole filesystem.
2011-05-10
Press <guibutton>Scan Home</guibutton> to scan your home directory, or press <guibutton>Scan File system</guibutton> to scan the whole file system.
2011-04-02
Press <guibutton>Scan Home</guibutton> to scan your home directory, or press <guibutton>Scan Filesystem</guibutton> to scan the whole filesystem.
56.
See the <ulink url="ghelp:baobab" type="help">Disk Usage Analyzer Manual</ulink> for more information.
2011-04-02
See the <ulink url="ghelp:baobab" type="help">Disk Usage Analyser Manual</ulink> for more information.
57.
How can I free-up some disk space?
2011-04-02
How can I free-up some disk space?