Translations by Akber Choudhry

Akber Choudhry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2011-10-18
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (ابونٹو دستاویزات مہم)
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
2011-10-18
اس دستاویز کو ابونٹو دستاویزی گروہ قائم رکھتا ہے۔(https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam) ۔ مصنفین کی فہرست کے لیے دیکھیں<ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink> :
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2011-10-18
یہ دستاویز اس امید پر تقسیم کی جارہی ہے کہ یہ مددگار ہوگی، لیکن بغیر کسی ضمانت کے؛ بغیر مضمر ضمانت کے کسی مبہم ضمانت قابلیت فروختگی یا درستگی برائے مخوص مقصد جیسا کہ اعلان میں بیان ہوا ہو۔
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2011-10-18
اجازت نامے کی ایک نقل یہاں دستیاب ہے۔ <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike اجازت نامہ</a>
17.
Popular Games
2011-10-18
مقبول کھیلیں
18.
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
2011-10-18
اوبنٹو کی مقبول ترین کھیلوں کی فہرست
19.
Neverball
2011-10-18
نیوربال