Translations by Joachim

Joachim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
4.
Information on desktop, window and other visual effects
2008-04-01
Informasjon på skrivebordet, vinduer og andre visuelle effekter
20.
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem><guimenuitem>Visual Effects</guimenuitem></menuchoice> to change basic options relating to visual effects.
2008-04-01
Klikk <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferanser</guimenuitem> <guimenuitem>Utseende</guimenuitem><guimenuitem>Visuelle effekter</guimenuitem></menuchoice> for å endre instillingene for visuelle effekter.