|
|
146.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Favoritos
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:526(title)
|
|
|
147.
|
|
|
If you come across an interesting Web site over the Internet and would like to keep it for future reference, without trying to remember the URL, create a bookmark. The next time you are online, simply click the link to go to that Web page. You can view Web feeds such as news and blog headlines in the bookmarks toolbar or menu. A Web feed or feed is an XML Web page that contains a list of links to other Web pages. You can quickly review the latest headlines from your favourite sites and click to go directly to chapters of interest.
|
|
|
|
|
Se você passar por um site Web interessante pela internet e quiser mantê-lo para futura referência, sem ter que lembrar da URL, adicione-o aos favoritos. Da próxima vez que você estiver online, simplesmente clique no link para ir para essa página Web. Você pode ver feeds Web como notícias e títulos de blogs nos favoritos ou menu. Uma fonte Web ou fonte é uma página Web XML que contém uma lista de links para outras páginas Web. Você pode rever rapidamente os últimos títulos do seu site favorito e clicar para ir direto para os capítulos de interesse.
|
|
Translated by
Herbert Parentes Fortes Neto
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:528(para)
|
|
|
148.
|
|
|
A Bookmark in Firefox, similar to favourites in Internet Explorer, is a useful browser feature.
|
|
|
|
|
Um favorito no Firefox, semelhante aos favoritos no Internet Explorer, é um recurso útil do navegador.
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:541(para)
|
|
|
149.
|
|
|
To create a bookmark in Firefox:
|
|
|
|
|
Para criar um favorito no Firefox:
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:546(title)
|
|
|
150.
|
|
|
Open the Firefox Web browser. On the <emphasis role="strong">Bookmarks</emphasis> menu, click on <emphasis role="strong">Bookmark this page</emphasis>.
|
|
|
|
|
Abra o navegador Firefox. No menu <emphasis role="strong">Favoritos</emphasis>, clique em <emphasis role="strong">Adicionar página</emphasis>.
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:549(para)
|
|
|
151.
|
|
|
The Bookmarks dialog box will appear. Select a location to save the new bookmark and add any tags (keywords).
|
|
|
|
|
A caixa de diálogo Favoritos aparecerá. Selecione um local para salvar o favorito e adicione qualquer etiqueta (palavras-chave).
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:553(para)
|
|
|
152.
|
|
|
Click <emphasis role="strong">Done</emphasis> to save your bookmark.
|
|
|
|
|
Clique em<emphasis role="strong">Pronto</emphasis> para salvar seu favorito.
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:557(para)
|
|
|
153.
|
|
|
To sort your bookmarks and create new folders, or categories, select <emphasis role="strong">Organize Bookmarks</emphasis> from the <emphasis role="strong">Bookmarks</emphasis> menu.
|
|
|
|
|
Para classificar seus favoritos e criar novas pastas, ou categorias, selecione <emphasis role="strong">Organizar favoritos</emphasis> a partir do menu <emphasis role="strong">Favoritos</emphasis>.
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:561(para)
|
|
|
154.
|
|
|
Using an RSS feed reader
|
|
|
|
|
Usando um leitor de alimentador RSS
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:565(title)
|
|
|
155.
|
|
|
News feeds allow you to see when a Web site has added new content. You can get the latest headlines as soon as it is published without having to visit the website. These news feeds are known as RSS or Really Simple Syndication.
|
|
|
|
|
Alimentadores de notícias permitem ver quando um site tem conteúdo novo. Você pode receber as últimas notícias assim que são publicadas sem ter que visitar o site. Estas notícias são conhecidos como feeds RSS ou Really Simple Syndication.
|
|
Translated by
Sebastião Luiz Guerra
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
chapter3/xinclude.xml:567(para)
|
