Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1726 of 608 results
17.
@@image: 'images/chapter9_image_017.png'; md5=8b6a4f6d43e2565f71c5b3b489ebff1b
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:405(None)
18.
@@image: 'images/chapter9_image_018.png'; md5=c14990f213fdfd99fca5072eec2c90f5
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:431(None)
19.
@@image: 'images/chapter9_image_019.png'; md5=f48a78601bb6ec3f5587ba209c694572
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:510(None)
20.
@@image: 'images/chapter9_image_020.png'; md5=96537e5d3ddf5f4532ecb2ace853370c
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:538(None)
21.
@@image: 'images/chapter9_image_021.png'; md5=55c356f7c04df26617e43a6ee62eeae7
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:561(None)
22.
@@image: 'images/chapter9_image_022.png'; md5=31bb0851218f63da5bbfc1e9a553d4fe
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:576(None)
23.
@@image: 'images/chapter9_image_023.png'; md5=542c5d08791ffd1220a30afd4b14c818
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:604(None)
24.
@@image: 'images/chapter9_image_024.png'; md5=22df91a1ba492eb7cfda4134956b3214
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:637(None)
25.
@@image: 'images/chapter9_image_025.png'; md5=5cbca0f78ab678fe098e33cb84fd14eb
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:656(None)
26.
@@image: 'images/chapter9_image_026.png'; md5=775342b1f9ca6c286c9c232ba05d2923
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in chapter8/xinclude.xml:673(None)
1726 of 608 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.