|
169.
|
|
|
Rhythmbox automatically looks for the latest podcasts and downloads them for you. To play a podcast episode, select the episode that you want to play and click the <emphasis role="strong">Play</emphasis> button.
|
|
|
|
Rhythmbox busca automáticamente los últimos podcasts y descargas para usted. Para reproducir un episodio de podcast, seleccione el episodio que quiere reproducir y pulse en el botón <emphasis role="strong">Reproducir</emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:362(para)
|
|
170.
|
|
|
Playing a Podcast
|
|
|
|
Reproducir un Podcast
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:367(title)
|
|
171.
|
|
|
Rhythmbox also allows you to listen to radio streamed from Internet radio stations across the world. To listen to Internet radio, click the <emphasis role="strong">Radio</emphasis> source in the <emphasis role="strong">Source</emphasis> pane.
|
|
|
|
Rhythmbox también le permite escuchar la radio transmitida desde estaciones de radio de Internet en todo el mundo. Para escuchar la radio por Internet, pulse en fuente <emphasis role="strong">Radio</emphasis> en el panel <emphasis role="strong">Fuente</emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:378(para)
|
|
172.
|
|
|
Playing Internet Radio
|
|
|
|
Escuchar radio por Internet
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:384(title)
|
|
173.
|
|
|
By default the <emphasis role="strong">Radio</emphasis> source lists several radio stations, each of them broadcasting a different genre of music. Double-click on the radio station of your choice to listen to the streaming media.
|
|
|
|
Por defecto, la fuente de las listas de varias emisoras de radio, <emphasis role="strong">Radio</ emphasis> cada una de ellas de difusión de un género diferente de la música. Pulse dos veces en la estación de radio de su elección para escuchar la transmisión de medios.
|
|
Translated by
Rodrigo Testa
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:395(para)
|
|
174.
|
|
|
Listening to a Radio Station
|
|
|
|
Escuchar una estación de radio
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:401(title)
|
|
175.
|
|
|
Advise students to read the Wikipedia article on Internet Radio if they want more background information: <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_radio">http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_radio</ulink>.
|
|
|
|
Aconseje a los estudiantes que lean el artículo de Wikipedia sobre radio por Internet si desean más información básica: <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_radio"> http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_radio </ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:413(para)
|
|
176.
|
|
|
You can also add a new radio station to the existing list by clicking <emphasis role="strong">New Internet Radio Station</emphasis> and pasting the URL of the new radio station in the <emphasis role="strong">URL of Internet radio station</emphasis> text box. Click <emphasis role="strong">Add</emphasis> to add the radio station in the existing list.
|
|
|
|
También puede añadir una nueva estación de radio a la lista existente, pulsando en <emphasis role="strong">Nueva estación de radio por Internet</emphasis> y pegar la URL de la nueva estación de radio en el cuadro de texto <emphasis role="strong">URL de la emisora de radio por Internet</emphasis> Pulse en <emphasis role="strong">Añadir</emphasis> para añadir la estación de radio en la lista existente.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:419(para)
|
|
177.
|
|
|
Adding New Radio Station
|
|
|
|
Agregar nueva estación de radio
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:427(title)
|
|
178.
|
|
|
You can add many more Internet radio stations in the same way and listen to your favourite radio stations with just a click of your mouse.
|
|
|
|
Puede añadir muchas más emisoras de radio por Internet de la misma manera y escuchar sus emisoras de radio favoritas con sólo un clic de su ratón.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:438(para) chapter8/xinclude.xml:3063(para)
|